Parcourir le mooré


s


sa1 àv1finir, achever user, tarirend, terminate, finish off, complete, to wear out, to dry upTõnd koom saame.FrnNotre eau est finie.EngOur water is finished.2maigrir considérablementlose a lot of weightBãaga sɩd namsa a Zã, a saame.FrnLa maladie fait souffrir Jean, il a beaucoup maigri.EngThe illness makes John suffer, he lost a lot of weight.satasaabo, saresae, sɛ
sa2 ávpromener, flâner, errer, vagabonderwalk around, tramp, mooch around, saunter, ramble, errBõe la fo saad n baoodẽ?FrnQu'est-ce que tu cherche en vagabondant ?EngWhat are you looking for mooching around?saadasaabo
sa3 áadvencore pireeven worseFo sã n ka tõe, maam la sa.FrnSi tu ne peux pas, pour moi c'est encore pire.EngIf you cannot, for me it is even worse.
sa-bɛd sẽn niid n kaoosdẽexpr.pluies diluviennesflood-like rain1.1Temps, météoWeather
sa-bɛd sẽn niid n kaoosdẽ
sa-gãn sẽn pa tar sawatoexpr.ciel dégagéclear sky1.1Temps, météoWeather
sa-gãn sẽn pa tar sawato
sa-gãn-no-vũkanligne d'horizonhorizon line, skyline1.1CielSky1.2TerreLand
sa-gãn-no-vũka
sa-gãn-noore nhorizonskyline, horizonSynonymenenem toaagayaangintĩimdi1.1CielSky
sa-gãna ncielsky1.1CielSkysa-gãongo
sa-gãne bõn-zɩtgasa-gãne bõn-zɩtseexpr.moyen de transport aérienmeans of air transportSynonymesaasẽ bõn-zɩtga7.1DéplacementMove
sa-gãne bõn-zɩtga
sa-gãonga nvoûte céleste, cielfirmament, sphere, sky1.1CielSkyse-gãna
sa-kẽenga ntornadetornadoSynonymeseb-kaseng sẽn naag ne saag koom1.1CielSky
sa-kẽenga
sa-ko-been-bãoonegongouttelettesdroplets
sa-ko-been-bãoonego
sa-ko-gĩsdim à-í-ínneigesnow
sa-ko-gĩsdim
sa-ko-magdga à-ò-á-ánpluviomètreinstrument for measuring rainfall
sa-ko-magdga
sa-ko-zeongo npluviométriequantity of rainfall (measuring)
sa-koom mui nriz pluvialrice from rain water
sa-kõre sa-kõyanbalai usé, réduit aux tigesworn out broom, reduced to bare blades of grass6.7OutilTool
sa-kʋre à-ʋ́-èsa-kʋyanespèce de gris-gris qui détourne le trajet de la foudrespell that magically reorientates the way of the lightning
sa-luka à-úsa-lugsinpluie soudaine qui tombe sans préparationsudden rain
sa-niir sasa nsaison des pluies, hivernagerainy seasonSynonymesẽoog sasasẽoogo1
sa-niir seobgonmoussonmonsoon1.3EauWater
sa-niir seobgo
sa-niir seobgo
sa-niiri à-í-ínprécipitationsrainfall
sa-paoore1 à-ánsécheresse, arrêt précoce des pluies à la fin de la saisondryness, rains stop too early at the end of the rainy season
sa-paoore2 à-ánmanque des pluies par arrêt anticipé, insuffisance de pluienot enough rain because it stopped too early
sa-pãrga sa-pãrsenarbre (espèce)tree_spentada africana1.5.1ArbresTree
sa-pãrga
sẽnego, sẽoogo